"But, these creatures didn't just sit around looking weird" ... True, true. However, we should recognize that, "sitting around looking weird" was a pretty popular activity in the ediacaran. I think it is what makes animals of that time feel so relatable.
What a time to be alive!