@futurebird private studies absolutely, public ones not sure there are. But companies using these chatbots definitely evaluate their effectiveness, and "call centers" are all about agent enablement.
In general I suspect the answer is if you put guardrails around them and have their goal be answer straight forward requests and reduce the time burden on live agents that companies are finding them useful.