@julian@community.nodebb.org sagde i [Organizing the many worlds you're part of through NodeBB](/post/https%3A%2F%2Fcommunity.nodebb.org%2Fpost%2F103732):
> A much better UX flow would be for you to post directly to a remote category. 🤯
Yes, I think this is where Lemmy gets something right. Your world is already organized by the different contexts (in the sense of category and instance) that they take place in. Only parts of World is uncategorized - the stuff that comes form Mastodon for example.
It would be a really interesting improvement if the UX from your own instance reflected that. I agree with you that it's important to get it right and it is not simple! I tried to write out the first post to reflect a bit naïvely my own user experience and wishes for what I'd like to see happen if NodeBB was to become the main way to interact with the rest of the fediverse - something that I haven't seen a way to do before.
M