I'm always a little suspicious when some guy from 1947 starts tossing around the word "race" so maybe that's part of why I missed it on the first pass.
I've also looked up most of the species names that he uses for ants. They have all been revised: but some aspects of the story make even more sense now that I know the modern names of the ants he's talking about.
2/2