Yeah the gameplay definitely didnt match the tone. Killing was the only option for most of the game. In the cutscenes, she was portrayed as a survivor or whatever. Then in the actual gameplay she was a stone cold killer.
Same problem with the harry potter game. It's supposed to be about the school, but then you end up wandering the world murdering 100s of people